泉州南大街中段南鼓樓左畔,有一條胡同,通常叫做賣粿巷,它的原名是夢粿巷,人們把“夢”字訛音為“賣”字。如果考察這條巷的故事,那么,夢粿巷還是顧名思義的名稱。
夢粿巷
據說早時有一位泉州知府,碰著一個節日端坐在府署內,似乎是因為他精神疲倦睡著了,靈魂飄蕩蕩恍惚進入一間矮屋里,見著一位白發老媼在廳中凄切地哭泣,那廳里的棹(同“桌”)上陳列了幾碗粿子,祭祀那些木主。
知府老爺夢醒之后,心中不勝奇異,因此無精打采地踱至府署口,獨自一個走至南大街,從南樓旁的胡同進去,看到一座矮屋,不禁暗自忖道:“這間矮屋不就是我剛才在夢中進去的地方嗎?”于是不加遲疑地進入。朝里面認真再瞧,剛才那老媼捧來祭的粿子還沒收去。再一會兒,那白發老媼已從里面來到廳堂。真的如他夢中所見的情形,沒有什么不同。于是知府老爺向前和老媼談話。
“老伯母!這屋子是你的嗎?”
“是,你問我何事?”
“沒有什么事,你排列這些粿子干什么?”
“別說吧!說起來好傷心!今天不是節日嗎?這些粿子是祭我兒子的。”
“你的兒子幾時死的?”
“距現在四十年前……”
知府回到衙門,發現他的生日正是老媼兒子去世之日,因此悟了,剛才他在夢中吃的必是去享受老媼的祭祀了。那么這老媼就是他前生的母親無疑了。這一來不由得動起他的孝思,馬上打發差役前往老媼家中,迎她到家里,對她道述夢中的情況和他誕生的年歲月日,自是奉食老媼和他的生母一樣。這稀奇的事傳遍泉州城,人們遂把老媼所居的胡同,命名為夢粿巷。
靈魂鬼神之說原不足信,可是地名如此。據說有這樣一個來歷,而且這個傳說來得很久又很普遍,把它錄出來以待他日考證。