日本三大特攝劇之一《超級戰隊》(在線觀看)被翻拍英語電影《超凡戰隊》,由美國獅門影業、中國電廣傳媒影業出品,日語版將于7月15日上映,知名影星勝地涼、廣瀨愛麗絲等參加配音,日前他們接受采訪,談作品的魅力以及配音幕后小插曲。
廣瀨愛麗絲、勝地涼
《超級戰隊》是日本朝日電視臺1975年開始制作的特攝劇,由東映公司制作,《超凡戰隊》根據1990年代超級戰隊系列第16部作品《恐龍戰隊 獸連者》改編,講述五個穿著特殊盔甲擁有超能力的高中生一起拯救世界的故事。
勝地涼為該片日語版的紅衣戰士杰森配音,廣瀨愛麗絲為粉衣戰士金伯利配音,其他三位戰士的聲音是杉田智和、水樹奈奈和鈴木達央,另外諧星山里亮太、古田新太等也參加了配音工作。
影片制作費很高,勝地涼說:“基地的場景氣勢磅礴,都分不清哪里是實景,哪里是電腦制作的,最初解散逃跑時的動作戲很有趣。還有戰士們站成一排一起往前走,播出主題曲《GO GO POWER RANGERS THEME》的時候,讓人想起小時候,有種懷念的心情。”
廣瀨愛麗絲說:“只看預告片都覺得很興奮了,戰士們很帥,而且劇情很有趣,我想任何人都曾喜歡過他們。每一段動作戲都很棒,看得熱血沸騰呢。”廣瀨愛麗絲三月份還與勝地涼一起參加影片世界首映儀式,她表示很榮幸能參加這個粉絲眾多,有歷史感的作品,而且這也是她第一次挑戰聲優的工作,她說:“最初都不知道該怎么辦,先讀了劇本,開始配音前的三個星期做模擬訓練,跟其他專業聲優學習。”
勝地涼為《花與愛麗絲殺人事件》等動畫配音,但是真人電影的配音工作這也是第一次,他表示跟著導演的要求去做,學到了不少新東西,他也希望影迷可以帶孩子一起去看這部影片,感受一下這部有歷史的作品。