泉州方言語音上的主要特點(diǎn)

來源:福建論壇 2013-06-18 18:34 http://www.fafqdl.cn/ 海峽都市報(bào)電子版

　　是：古全濁聲母一部分變?yōu)樗蜌馇逡?一部分變?yōu)椴凰蜌馇逡?；古非組字常讀為雙唇音〔p〕或〔ph〕；古知組字常讀為舌尖塞音〔t〕或〔th〕；有〔-m〕、〔-n〕、〔-ng〕三個(gè)鼻音韻尾和〔-p〕、〔-t〕、〔-k〕、〔-？〕四個(gè)塞音韻尾；聲調(diào)一般有7個(gè),上聲分陰陽,完整保留著古代的入聲；有復(fù)雜的文白讀現(xiàn)象,文讀和白讀各成系統(tǒng)。詞匯上的主要特點(diǎn)是保存了不少古語詞,如：汝（你）、伊（他）、箸（筷子）、鼎（鍋）、走（跑）、食（吃）、歷日（日歷）、雞母（母雞）、人客（客人）等。

1.少年袂(不)曉(曉)想,吃老毋成樣

　　意思：指年少的時(shí)候不會想,到了年紀(jì)老大的時(shí)候,一事無成,窮困潦倒。與「少壯不努力,老大徒傷悲」相似。

2.山頂無好叫,山腳無好應(yīng)

　　意思1：山頂無好叫,山腳無好應(yīng)乃在講人與人相處之道,你怎麼對待人別人,別人就會怎麼對待你。

　　人雖然復(fù)雜,但彼此相也并不是沒有原則可循,將心比心記住人的感想就像山谷間聲音回應(yīng)一樣「山頂無好叫.山腳無好應(yīng)」.

3.三年一閏,好歹照輪(三年一閏,好歹照輪)

　　指人的一生不可能永遠(yuǎn)保持好運(yùn),總是會有好、壞運(yùn)交替的時(shí)候,比喻風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)，十年河?xùn)|十年河西。

4.心歹無人知,嘴歹上厲害(心歹無人知,嘴歹上厲害)

　　指一個(gè)人心地壞,別人看不出來,但如果嘴巴壞,它所造成的禍害卻很嚴(yán)重。比喻人說話要小心。說話不小心,最容易傷人.人慎於言.禍從口出.口德的重要.講好話.

5.人情世事陪夠夠,無鼎閣無灶

　　指人如果愛面子,應(yīng)付所有的人情世故便可能入不敷出,連鍋灶都得賣了。

6.生囝師仔,飼囝師父(生囝師仔-飼囝師父)

　　會生孩子不算高明,只能算是學(xué)徒,能把孩子養(yǎng)好,才算是真正的師父,也就是生孩子容易,養(yǎng)孩子難的意思

7.吃緊摃破碗

　　吃快容易把碗打破,意指做事要穩(wěn)重,不然欲速反不達(dá)「吃緊」就是吃得快,因?yàn)槌缘每?慌慌張張,便容易打破碗。引申的意思是:做事要考慮周詳,從容不迫,如果操之過急,反而容易失敗。(欲速則不達(dá))

8.一舉二運(yùn)三本事

　　應(yīng)該是說一個(gè)人要成功,首先要有人帶入行,第二要有好運(yùn)氣,第三就是要靠自己的能力．成功的第一要件,要有人推舉引薦．第二要件,配合時(shí)機(jī)與運(yùn)氣。第三要件,本身所具備的才華與能力

9.神仙撲鼓有時(shí)錯(cuò),腳步踏差誰人無

　　就是說神仙都會出錯(cuò),世人有誰不會走錯(cuò)路呢,應(yīng)該是鼓勵(lì)走錯(cuò)路的人要從哪里跌倒從哪里爬起,別一做錯(cuò)就破罐子破摔一直墜落．神仙打鼓都難免會打錯(cuò);凡人又有誰能不犯錯(cuò),踏錯(cuò)腳步的呢形容凡是人,都免不了會犯錯(cuò).與「人非圣賢,孰能無過」同義.

10.千算萬算,毋值天一劃

　　謀事在人,成事在天.做任何事情是要靠老天幫忙,若天不從人愿,你如何會籌算,也是做不成的

11.人牽毋行,鬼牽蹓蹓走

　　不知分辨人的好壞,當(dāng)一個(gè)人不聽好人的勸導(dǎo),反而輕易相信壞人的話