王爾德《道林·格雷的畫像》再翻拍格雷成了女人

來源:好奇心日報 2017-08-21 15:04 http://www.fafqdl.cn/

電影《道林·格雷》（2009）劇照

　　以刻薄（睿智）警句出名的奧斯卡·王爾德，生平發(fā)表過的唯一一篇長篇小說《道林·格雷的畫像》（Picture of Dorian Gray）要再次被搬上銀幕了。這次背后的公司是獅門影業(yè)。

　　愛爾蘭作家、詩人王爾德是英國唯美主義運動的代表人物。唯美主義主張藝術的使命在于提供感觀上的愉悅，和認為藝術是傳遞或承載道德的功利主義相對。英國藝術和文學界的這場松散的反社會運動大致從 1868 年延續(xù)到 1901 年，是反維多利亞風潮的一部分。王爾德被捕被看做是唯美主義運動結(jié)束的標志。

　　《道林·格雷的畫像》在 1890 年出版后就引起了軒然大波。王爾德之后因同性行為被審判（維多利亞時期同性戀違法）時，《道林·格雷的畫像》故事中關于同性的描寫成為了攻擊他的證據(jù)之一。

　　但《道林·格雷的畫像》的文學和社會價值都最終得到了認可。《道林·格雷的畫像》罕見地對虛偽的倫敦上流社會進行抨擊，主人公出賣靈魂的經(jīng)歷也是敲響警鐘的寓言。（由小說衍生出來了一個詞匯，“道林格雷綜合癥”，用來形容過分關注個人容貌，面對衰老手足無措的狀態(tài)。）

　　生活在倫敦的道林·格雷本是一個心地善良的貴族少年。他從畫家霍爾沃德為他所畫的肖像畫中發(fā)現(xiàn)了自己俊美的容顏之后，在畫家朋友亨利勛爵的蠱惑下許下心愿，愿意用靈魂換來永葆青春，只有肖像才會變老。他此后變得浪蕩，生活急轉(zhuǎn)直下。當他終于良心發(fā)現(xiàn)后，等待他的則是一出悲劇。

　　獅門影業(yè)改編的電影版本有一個特別之處，它反轉(zhuǎn)了主人公的性別，讓“道林·格雷”成為了一名女性。

　　獅門影業(yè)找來了美國藝人 St. Vincent 執(zhí)導此片。本名為 Annie Clark 的 St. Vincent 最知名的身份是另類音樂藝人，她融合了電子與流行風格的實驗音樂廣受好評，2015 年還憑借同名《St. Vincent》獲得了格萊美最佳另類專輯獎。

　　她在今年第一次有了執(zhí)導電影的經(jīng)歷，為《女劫》執(zhí)導了其中的一個名為《Birthday Party》的短片。恐怖電影《女劫》由四則短片構(gòu)成，均由女導演執(zhí)導。St. Vincent 說不定能從這個經(jīng)歷中獲得一些改編的靈感。

　　保羅·范霍文執(zhí)導的電影《她》的編劇大衛(wèi)·伯克將操刀《道林·格雷的畫像》改編電影的劇本。

　　小說《道林·格雷的畫像》已經(jīng)不止一次地被搬上過銀幕。米高梅 1945 年的同名版本中，演員安吉拉·蘭斯伯瑞（扮演被道林·格雷玩弄感情而自殺身亡的女演員）獲得了奧斯卡金像獎最佳女配角的提名；2009 年的《道林·格雷》版本則請到了本·巴恩斯（道林·格雷）和科林·費爾斯（亨利）助陣。

　　至于這次變成女性，倒是一個新視角。

原標題：王爾德《道林·格雷的畫像》再翻拍,格雷成了女人

責任編輯：朱詩卉