核心提示
自從洛陽(yáng)橋被列為“古泉州(刺桐)史跡”16個(gè)申遺遺產(chǎn)點(diǎn)之一,家住泉州臺(tái)商投資區(qū)洛陽(yáng)鎮(zhèn)的陳德杉更忙了。越來(lái)越多專家學(xué)者、外地游客專程來(lái)看橋,他得去當(dāng)義務(wù)講解員;越來(lái)越多當(dāng)?shù)厝罕娤肓私饴尻?yáng)橋上的史跡與故事,他得說(shuō)給大家聽;他還得抽出時(shí)間,尋找散見在各種典籍里關(guān)于洛陽(yáng)橋的滄海遺珠。
泉州俗語(yǔ)說(shuō),“站著像東西塔,躺著像洛陽(yáng)橋”。今年已經(jīng)75歲的陳德杉,卻曾經(jīng)因這句話有了牽掛。這份牽掛讓他下定決心:“洛陽(yáng)橋的故事,我會(huì)一直講下去,還要發(fā)動(dòng)更多人一起講。”
□本報(bào)記者 蔡紫旻/文 陳曉東/圖
今年75歲的陳德杉對(duì)洛陽(yáng)橋有著執(zhí)著的熱愛
聽洛陽(yáng)橋故事長(zhǎng)大
說(shuō)起陳德杉,很多人不一定知道他是誰(shuí)。可提起洛陽(yáng)橋畔那個(gè)講到橋就眉飛色舞、引經(jīng)據(jù)典的老陳,許多人立刻會(huì)心一笑:“哦,是他呀!”
陳德杉是洛陽(yáng)橋的“活字典”。這輩子除了退休前在單位工作,他的生活軌跡幾乎沒離開過(guò)洛陽(yáng)橋。
小時(shí)候,家住洛陽(yáng)老街,他最喜歡纏著父親聽洛陽(yáng)橋的故事。夏日榕樹下納涼,村里年長(zhǎng)者打開話匣子,講的還是洛陽(yáng)橋的傳說(shuō)。
陳德杉依然記得第一次聽到夏德海龍宮遞榜、蔡襄出任泉州太守等故事時(shí),激動(dòng)的心情。“這些民間傳說(shuō),流傳在洛陽(yáng)橋周邊的居民當(dāng)中,代代相傳,十分有趣。龍宮遞榜說(shuō)的是蔡襄在泉州主持修建洛陽(yáng)橋時(shí),親擬黃牒要求龍王助一臂之力。蔡襄問(wèn)左右吏役:‘何人下得海?’恰巧一位吏役名叫夏德海,誤以為蔡襄正在喚他,連忙回答:‘小人夏德海。’因?yàn)檫@個(gè)誤會(huì),夏德海只好奉令而去。”
為聯(lián)合國(guó)專家講解月光菩薩傳說(shuō)
民間傳說(shuō)塑造了陳德杉關(guān)于洛陽(yáng)橋的最初印象。從那時(shí)起,他把這座國(guó)內(nèi)現(xiàn)存最早的跨海梁式大石橋深藏于心,去哪都不忘自報(bào)家門:“我是生在洛陽(yáng)江邊,長(zhǎng)在洛陽(yáng)橋畔的洛陽(yáng)人!”
兒時(shí)聽得如癡如醉的洛陽(yáng)橋傳說(shuō),影響了陳德杉一生的志趣。退休前,由于工作繁忙,他只把研究洛陽(yáng)橋史料和傳說(shuō)作為業(yè)余愛好。哪想到有一天,這項(xiàng)業(yè)余愛好讓他出名了。
1991年,到泉州考察的聯(lián)合國(guó)教科文組織專家前往洛陽(yáng)橋,陳德杉被請(qǐng)來(lái)給專家作講解。考察時(shí),領(lǐng)隊(duì)迪安博士對(duì)古橋的建設(shè)嘖嘖稱贊,同時(shí)也提出疑問(wèn):“為何橋一面建成筏型橋墩,另一面卻沒有?”陳德杉上前一步,笑著問(wèn)迪安:“您覺得是漲潮力量大,還是退潮力量大?”“當(dāng)然是退潮力量大。”迪安回答。“那就對(duì)了,古人為了減少海水退潮對(duì)橋身的沖擊,所以在橋的一側(cè)建筏型橋墩。而漲潮時(shí)沖擊力小,那一側(cè)不需要這樣的橋墩。”再往前走,陳德杉指著月光菩薩塔告訴聯(lián)合國(guó)專家:“背橋向北一面,刻著一尊菩薩,人站在橋上,只能看到東、西、南三面,從海上看過(guò)來(lái)才能看到菩薩。當(dāng)?shù)孛耖g傳說(shuō),因?yàn)槠兴_額頭原來(lái)鑲嵌著番客所贈(zèng)、欲用于建橋費(fèi)用的夜明珠,入夜時(shí),夜明珠發(fā)出如月般的光亮,因此得名。”
陳德杉結(jié)合史料與民間傳說(shuō)所作的講解,也讓專家們對(duì)洛陽(yáng)橋促進(jìn)泉州古代海外交通貿(mào)易的繁榮、見證多元文化交融有了深刻印象。
此后,陳德杉漸漸成了洛陽(yáng)橋的義務(wù)講解員。
橋上一草一木、一石一碑的故事,他全都爛熟于心。
編印書籍義務(wù)宣傳
說(shuō)陳德杉是“活字典”,一點(diǎn)也不夸張。走上洛陽(yáng)橋,隨手指著一個(gè)物件,他都能跟你說(shuō)一段與之有關(guān)的歷史或者傳說(shuō)。
“北宋建橋時(shí),洛陽(yáng)橋有360丈長(zhǎng),7亭9塔,500扶欄,28只石獅,4個(gè)石將軍。”陳德杉指著橋中亭的一座殘塔告訴記者,“這是目前橋上剩下的6.5座塔中的那半座。”
數(shù)十年前,人們提到泉州的標(biāo)志性建筑,首先想到的總是東西塔,“與之并稱的洛陽(yáng)橋,什么時(shí)候也能如此聞名遐邇?”陳德杉心中有了牽掛,做事也有了動(dòng)力。1993年起,他花3年時(shí)間尋找與洛陽(yáng)鎮(zhèn)有關(guān)的史料。他希望通過(guò)對(duì)古鎮(zhèn)歷史文化的了解,更進(jìn)一步讀懂洛陽(yáng)橋。此后,他與作家陳瑞統(tǒng)合作編印了《洛陽(yáng)橋古今詩(shī)詞選》。
第一本書出爐之后,他沉浸在洛陽(yáng)橋的故紙堆里再也出不來(lái)了。《洛陽(yáng)橋擷趣》、《洛陽(yáng)橋傳說(shuō)》等十多本書籍、資料陸續(xù)出爐。他也成為市級(jí)非遺民間文學(xué)代表性傳承人。
2013年,陳德杉擔(dān)任執(zhí)行主編的洛陽(yáng)橋宣傳讀物《洛陽(yáng)潮聲》首期300份出爐,免費(fèi)分發(fā)給鎮(zhèn)上各村及洛陽(yáng)街居民。現(xiàn)在,這份兩個(gè)月刊發(fā)一次的讀物,每期得印1000份,“看的人越來(lái)越多,還有不少朋友打電話找我要”。
這幾年,他每年都到中小學(xué)生當(dāng)中開展講解、介紹洛陽(yáng)橋的活動(dòng),由此培養(yǎng)了不少“小粉絲”。“每個(gè)月總有一兩個(gè)周末,會(huì)有家長(zhǎng)帶著孩子來(lái)找我,點(diǎn)名要我講洛陽(yáng)橋的故事。”陳德杉樂(lè)呵呵地說(shuō),坐在辦公室里可講不出好故事,每次他都把孩子們帶上橋,一邊走一邊介紹。
“‘古泉州(刺桐)史跡’申遺,需要有更多人了解洛陽(yáng)橋的過(guò)去,守護(hù)現(xiàn)在的洛陽(yáng)橋,將來(lái)接力傳承。這兩年,我也有意識(shí)地把掌握的知識(shí)傳給身邊的年輕人,希望他們跟我一起,向來(lái)自五湖四海的朋友推介洛陽(yáng)橋。”