異國(guó)他鄉(xiāng)住酒店老板恰是咱厝人

來(lái)源:泉州網(wǎng)-泉州晚報(bào) 2016-09-02 18:06 http://www.fafqdl.cn/ 海峽都市報(bào)電子版

　　走在柬埔寨，不時(shí)能碰到中國(guó)人，開(kāi)餐館的、開(kāi)酒店的、開(kāi)出租車(chē)的，說(shuō)中文就能和很多當(dāng)?shù)厝撕?jiǎn)單交流——

　　異國(guó)他鄉(xiāng)住酒店老板恰是咱厝人

　　無(wú)論是走在暹粒市的街上，還是在吳哥窟的景區(qū)中，不經(jīng)意間你都能碰到說(shuō)中文甚至講閩南話的人。更驚奇的是，小記者們下榻的酒店，居然是泉州人經(jīng)營(yíng)的。

　　在出國(guó)前，記者也曾隱隱擔(dān)憂，不講英語(yǔ)已經(jīng)十多年了，到國(guó)外離開(kāi)了中文導(dǎo)游會(huì)不會(huì)寸步難行？事實(shí)上，到了那邊才發(fā)現(xiàn)，中國(guó)人跟當(dāng)?shù)厝私涣鳎f(shuō)中文比說(shuō)英語(yǔ)更容易溝通。柬埔寨的小孩，有條件的從小就學(xué)三種語(yǔ)言，英語(yǔ)、中文和高棉語(yǔ)，即便沒(méi)有專(zhuān)門(mén)學(xué)過(guò)中文，也會(huì)簡(jiǎn)單的中文日常用語(yǔ)。尤其是路邊兜售商品的小販，你問(wèn)多少錢(qián)，她很快就會(huì)用中文告訴你多少美金或多少人民幣，用柬幣支付又是多少。在免稅商場(chǎng)時(shí)，記者好不容易百度查了一句英語(yǔ)，結(jié)果說(shuō)出來(lái)對(duì)方依然茫然地看著我，情急之下說(shuō)了中文普通話，結(jié)果他馬上用流利的中文回答。

　　行程第三天，導(dǎo)游安排到一家風(fēng)景秀麗的飯店（Crown Angkor Hotel）吃飯，正當(dāng)我們贊嘆飯菜很有家鄉(xiāng)味時(shí)，老板主動(dòng)出來(lái)打招呼，原來(lái)他居然也是福建人，祖籍漳州。小記者們下榻的吳哥卡薩酒店（Casa Angkor Hotel），也是泉州人與伙伴一起經(jīng)營(yíng)的，泉州老板中文名叫翁軍。這樣的情境讓你莫名有種熟悉感，甚至不覺(jué)得身在兩千公里之外的異國(guó)他鄉(xiāng)。

　　據(jù)卡薩酒店總經(jīng)理翁軍介紹，卡薩酒店經(jīng)營(yíng)十年了。最近幾年柬埔寨已成為中國(guó)游客出境游的熱門(mén)目的地之一。拿卡薩酒店來(lái)說(shuō)，住宿客人中來(lái)自中國(guó)的就占了一半比例。

　　翁總告訴記者，他祖籍是當(dāng)年的惠安涂嶺（如今已屬于泉港區(qū)）。得知家鄉(xiāng)泉州晚報(bào)社旗下的東南旅行社將柬埔寨列入重點(diǎn)開(kāi)拓路線，他主動(dòng)提出，將為東南旅行社提供最優(yōu)惠的價(jià)格，讓家鄉(xiāng)游客在這里感受家一般的溫馨。同時(shí)愿意為旅行社提供其他方便，比如攜手打造多條針對(duì)老人、親子家庭的純玩定制游路線等。