昨晚,中央電視臺中文國際頻道(CCTV-4)播出音樂節目——《“聽見彼此”音樂會》。分別在節目中亮相的晉江梧林傳統村落與金井鎮圍頭村金沙灣,再次登上央視舞臺,被全球看見。
第二季《“聽見彼此”音樂會》延續“讓不同的人聽見彼此”的音樂主題,融聚了40多個國家的藝術家、音樂人,為全球音樂愛好者打造一個跨時空的世界音樂舞臺,讓觀眾沉浸在一場奇妙邂逅、驚喜不斷的音樂航程中。
此次,節目組邀請泉州本土南音團體“點水南樂”對歌曲《梧林》進行改編,并邀請祖籍晉江的菲律賓華裔Diel(柯華智)共同到晉江梧林傳統村落進行演唱錄制。
“雖然歌曲的編排有一定難度,但最終呈現的效果大家都很滿意。”“點水南樂”成員蔡凱東介紹,雖然他們對于將南音與其他類型音樂進行結合比較有經驗,但此次不僅需要將南音元素融入原曲,同時還要注意歌曲中外語部分的契合度。為此,他們前后編排了5個不同的版本,最終才讓大家都滿意。
負責南音唱腔及琵琶部分的成員鄭明明向記者介紹,編排之初,在考慮將《梧林》與哪首南音曲目進行結合時,梧林獨具僑鄉特色的建筑群給了他們靈感。于是,緊扣“古厝”元素,樂團選擇了《一間草厝》的片段來進行結合,讓歌曲里的歸家、思鄉等情愫更加凸顯。
《梧林》原版歌曲由中共晉江市委宣傳部出品。曾參與《梧林》原曲錄制的沈藝捷直言,他非常希望重新改編后的歌曲能夠帶給人們全新的感受。在他看來,他們確實成功做到了這一點,“歌曲的表現方式和內容都給人耳目一新的感覺。”
樂團成員張榮盼表示,能夠通過《“聽見彼此”音樂會》這一節目,讓世界各國人民聽到南音,讓南音成為中國與世界溝通的橋梁,這讓他既開心又興奮。
值得一提的是,節目中另一首歌曲——由國樂大師馮滿天與哥倫比亞演奏家即興演奏的《絲路逍遙游》,曾在金井圍頭村金沙灣取景錄制。
據悉,該節目除了在CCTV-4播出外,還將在CCTV-4中文國際美洲頻道、歐洲頻道,以及央視旗下相關網絡平臺播出。
(記者 許金植)
您需要登錄后才可以評論, 登錄| 注冊
安溪鐵觀音春茶進入采制黃金期2025-04-29
閩南網推出專題報道,以圖、文、視頻等形式,展現泉州在補齊養老事業短板,提升養老服