­　　4月新番《Re：從零開始的異世界生活》目前引發了無數動漫迷的關注。這部作品之所以成功，除了對角色的出色塑造之外，作品劇情的給力同樣不容忽視。近日，有日本媒體采訪了本作品的編劇團隊，聽聽他們是怎么說吧。（有節選）

­　　本次參與訪談的有：橫谷昌宏、中村能子、梅原英司。

­　　Q：首先請各位談談初次接觸這部作品時的感想吧。

­　　橫谷：我經常聽說異世界轉生的作品，不過還是第一次看這方面的小說。昴是一個對原來世界毫無留戀，也沒有任何想回家打算的人，這一點還是挺吸引人的。當時WHITE FOX的吉川先生問我：“這里面有很多獵奇的描寫，你受得了嗎？”我看了第一卷，覺得沒什么問題，很有趣。而且我也挺喜歡這種輪回作品的。不過讀到三、四卷的時候，發現里面有很多精神方面的痛苦描寫，于是后來在跟負責作品的池本編輯交流時，我就跟他說：“很痛苦，很痛苦啊。”

­　　中村：我也是第一次參與輕小說改編動畫的工作。在看完第一卷的時候覺得“帕克很棒！”

­　　梅原：我是在劇本已經進行到8、9集左右的時候才加入進來的。我也是第一次接觸輕小說，而我覺得后面幾卷對精神創傷的刻畫非常到位。

­　　Q：在看到完成的動畫時，各位的感想如何呢？

­　　橫谷：作畫跟演出都很棒，我認為跟艾爾莎有關的動作戲很厲害，而第5集當中昴眼球的轉動也很不得了。

­　　中村：不光是作畫跟演出，聲優的演技也很贊。而且作品都是在周一凌晨播出，想著白天還要工作就很痛苦呢（笑）。能參與到作品當中，我覺得很榮幸。

­　　Q：聽說渡邊導演在給工作人員分配任務時，只是提了一些最基本的要求罷了。

­　　橫谷：是的。原作很有趣，而動畫不能毀掉原作的那種趣味性。最初跟導演喝酒的時候，他還詢問我的血型跟星座，然后說：“看來我們還是挺契合的。”我也是這么想哦（笑）、

­　　Q：那么各位在創作劇本的時候，有什么特別留意的地方嗎？

­　　橫谷：我們必須在壓縮劇情的同時，保留那些重要的臺詞，不破壞人們對作品的印象。

­　　中村：最初我沒把握好尺度，結果導演噴我：“這兒的昴看起來太帥了！”（笑）

­　　梅原：這種發怒的方式也很少見呢。主人公變帥了到底有啥不好啊（笑）。

­　　中村：不過，這就是《從零開始》了呢。

­　　Q：那么在各位擔任劇本的集數當中，你們對哪一幕或者哪一句臺詞印象深刻呢？

­　　橫谷：我對11集《雷姆》印象深刻。雷姆的回憶特別長，所以我就苦惱怎么才能處理好。還有看到長老們穿著和服，我也是吃了一驚。另外13集里愛蜜莉雅對昴說：“我在昴的心中很厲害呢。”這個也很讓人心痛。長月先生（作者）到底是用怎樣的心態寫出來的啊？

­　　中村：我比較喜歡第7集。面對已經無言的昴，愛蜜莉雅說出了“即便如此，我還是相信昴。”這種話。這句話顯得分量十足呢。另外18集當中雷姆的那句“要討論未來，那么必須得笑著說才行哦。”也讓我覺得很有內涵，這是真理啊。18集里幾乎就是兩人對話的做法，也是一種冒險呢。

­　　梅原：我覺得還是15集里吧。“怠惰”的劇情太有沖擊力了。而且我直到動畫開播前，都不知道這是松岡禎丞先生來配音，總之那種BGM、分鏡、作畫、聲優演技，都超乎我的想象。

­　　Q：那么在制作過程中，是否發生了什么趣事呢？

­　　梅原：在15集結尾的時候，我們曾經討論過不光要讓昴顯得精神很受打擊，作畫方面也得獵奇一點才行。例如說把片尾字幕全部用血淋淋的紅字來替代等等。另外在21集結尾的時候，雷姆跟昴有對話的劇情。因為長度的關系，我就希望兩人干脆地告別了。不過導演跟吉川先生覺得好不容易樹立起了雷姆的形象，還是應該再處理一下。結果就是長月先生幫忙寫了幾句臺詞。

­　　Q：那么你們是如何看昴這個角色的？

­　　橫谷：很渣，不過也很可憐。在這種狀況下，他也是沒辦法的呢。

­　　中村：我倒是不覺得昴很渣，還是覺得他是個好少年的。第7集里的他也很帥氣。18集里他說：“我討厭自己！”其實正因為他是個男性，所以才會這么想吧？

­　　橫谷：雖然努力的昴看起來很可憐，不過雷姆那么全心全意追著昴的樣子，還是很讓人不爽吧？這種對愛蜜莉雅跟雷姆兩手抓兩手都要硬的感覺，的確挺渣呢。

­　　所有人：（爆笑）

­　　橫谷：我也是跟昴一樣的人，為啥我身邊就沒有愛蜜莉雅跟雷姆啊（笑）。