《聲臨其境》本周六第二期嘉賓名單張若昀“精分”吶喊獲點(diǎn)贊

來源:SOHU電視 2018-02-02 16:54 http://www.fafqdl.cn/

　　　　中國首檔原創(chuàng)聲音魅力競演真人秀節(jié)目《聲臨其境》，作為把聲音技藝的重要性和魅力展現(xiàn)到觀眾面前首檔原創(chuàng)綜藝，獨(dú)具一格的節(jié)目形式受到關(guān)注，《聲臨其境》用了十二分的誠意和敬意，用最純粹的聲音來致敬表演藝術(shù)工作中的工匠精神，獲得了大眾對(duì)這檔原創(chuàng)綜藝的點(diǎn)贊和支持。本周六晚22：00將迎來《聲臨其境》第五期節(jié)目，鄭愷、張若昀、婁藝瀟、邊江四位聲音大咖甜蜜獻(xiàn)上“戀愛之聲”，張若昀一人分飾兩角配音《阿甘正傳》，英語口語技能滿格，現(xiàn)場觀眾大贊“為張若昀的才華和機(jī)智點(diǎn)贊”，邊江更是自稱“我可能沒他牛”，也不停為張若昀點(diǎn)贊。

　　　　張若昀優(yōu)雅高能配音《阿甘正傳》邊江“認(rèn)輸”：我可能沒他牛

　　　　張若昀作為年輕有實(shí)力的演員，因在民國玄幻網(wǎng)劇《無心法師》中飾演軍閥張顯宗而被觀眾熟知，隨后在《雪豹》、《黑狐》中塑造的熱血抗日青年也令人印象深刻，他不僅氣場十分強(qiáng)大，就連聲音也極具穿透力，專業(yè)的扎實(shí)性、良好的藝術(shù)變現(xiàn)力以及對(duì)待表演認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度，是成就張若昀如今人氣的關(guān)鍵，他此次登上《聲臨其境》的舞臺(tái)的表現(xiàn)也備受期待。

　　　　在“經(jīng)典之聲”環(huán)節(jié)，張若昀一人分飾兩角配音《阿甘正傳》中的阿甘和軍官，不僅全程使用優(yōu)雅的英文，而且在兩個(gè)區(qū)別很大的角色時(shí)自由切換。看上去文質(zhì)彬彬的張若昀，在“變聲”軍官之后，“用力”到青筋暴起面紅耳赤，一張口就鎮(zhèn)住全場，完美展現(xiàn)了軍官的威懾力；隨后又一秒切換成阿甘，把弱弱的、萌萌的阿甘形象演繹得十分生動(dòng)，這一段配音張若昀不僅用了標(biāo)準(zhǔn)優(yōu)雅的英文，而且仔細(xì)觀察就能看出他的口型、人物性格都和片中演員完全吻合，展現(xiàn)了他聲音的可塑性；在一旁觀戰(zhàn)的專業(yè)配音演員邊江也在采訪中贊道：“現(xiàn)場表演的話，我可能沒他牛”。

　　　　張若昀集魔性與才華于一身英文版“鬼畜”引爆笑

　　　　因四位聲音大咖在“經(jīng)典之聲”環(huán)節(jié)表現(xiàn)都各具特色十分出彩，主持人王凱就給他們出“難題”，讓四位聲音大咖輪番配音“諸葛亮罵王朗”的鬼畜片段。在邊江的原音再現(xiàn)、婁藝瀟的嗲音臺(tái)灣腔之后，觀眾都十分好奇下一位會(huì)帶來什么樣的驚喜，張若昀機(jī)智用全英文版接招，在把臺(tái)詞瞬間翻譯成英文的同時(shí)，還帶入了角色的情緒和語氣，特別是最后兩句“我從未見過如此厚顏無恥之人”時(shí)，張若昀隨著聲音氣勢越大臉也越來越紅，整段表演魔性十足引發(fā)爆笑，真正做到聲情并茂，將臺(tái)詞與情感完美結(jié)合，并且還展現(xiàn)了角色的分寸感，現(xiàn)場觀眾驚嘆“這一段表演真是驚喜不斷，為張若昀的才華和機(jī)智點(diǎn)贊！”本周六晚22:00，湖南衛(wèi)視《聲臨其境》邀您進(jìn)入聲音的甜蜜樂園。

原標(biāo)題：《聲臨其境》英文挑戰(zhàn)再升級(jí) 張若昀“精分”吶喊獲點(diǎn)贊

責(zé)任編輯：曹瑞