對(duì)于很多追劇黨來說，穿越梗在國(guó)內(nèi)早已屢見不鮮，諸如《穿越時(shí)空的愛戀》《步步驚心》《宮》等題材的電視劇也曾在國(guó)內(nèi)火極一時(shí)，成為許多90后的回憶。

　　而最近，泰國(guó)一部古裝神劇《天生一對(duì)/?????????????》在國(guó)內(nèi)外各大網(wǎng)絡(luò)刷屏，名門二少泡泡哥（Pope）與三少奶奶貝拉（Bella）合作出演，完美搭配，每周短短兩集卻攬獲大票粉絲，收視飆升！不僅在泰國(guó)國(guó)內(nèi)掀起了一股古語、古裝熱潮，就連咱們泰劇迷都被古語、主題曲洗腦！

　　與很多穿越小說結(jié)構(gòu)相似，《天生一對(duì)》講述考古學(xué)霸胖妞（Kadesurang）魂穿前世惡毒小姐（Karakade），變身超強(qiáng)萌妹子，與大城將軍（Date/P’Meng）相知相戀相許的浪漫愛情故事。

　　但和許多穿越女主自帶瑪麗蘇屬性有所不同的是，這劇女主仿佛拿了女配劇本，被迫魂穿古代，難得接受現(xiàn)實(shí)卻得知前身是惡名遠(yuǎn)揚(yáng)、人人厭惡的傲慢無禮狠毒霸王花。

　　前身Karakade貌美如花卻自帶招黑體質(zhì)，寄人籬下、婆婆不喜、未婚夫厭惡、不受仆人待見……盡管如此，身邊卻有兩名忠心耿耿的忠仆，霹靂連環(huán)掌特技在身戰(zhàn)斗力立馬up up！

　　面對(duì)一個(gè)隨處向美眉放電的未婚夫、懷著一顆“誰搶我男人讓她生不如死”的嫉妒心，女主（Karakade）強(qiáng)迫婢女掀船鬧人命卻抵死不認(rèn)，被咒身亡下地獄，魂穿現(xiàn)代哀求胖妞（Kadesurang）幫自己贖罪減輕地獄刑罰，就這樣一個(gè)全新的女主誕生。

　　不是被誤會(huì)裝瘋賣傻神經(jīng)兮兮，就是被當(dāng)做鬼上身。雖自帶精通歷史、法語等一堆外掛技能，但古式生活習(xí)慣、語言文化又非常人能及，語言不通？生活習(xí)慣不同？必須得使用外掛，偶爾冒出泰式英語搞得眾人懵逼，卻讓男主哥哥充滿疑惑和好奇。

　　古靈精怪女主日常調(diào)戲傲嬌高冷深情未婚夫男主，兩人互動(dòng)梗百看不厭！每每夜色中，身處異世的女主表現(xiàn)出鄉(xiāng)愁情結(jié)、思家思親，我見猶憐；幾場(chǎng)賞月場(chǎng)景浪漫指數(shù)破表，主角眼里都是星星閃耀；還有那有意無意的吟詩秀、若有若無的泰式假摔；在這些細(xì)微的日常相處情節(jié)中，愛情真實(shí)地發(fā)生了……窺妻、吃醋、撒嬌、互懟甜到鼾，也讓觀眾忍不住大呼多撒狗糧！

　　作為一部穿越題材偶像劇，《天生一對(duì)》有造夢(mèng)的能力，將觀眾包裹，沉浸其中，不愿出戲，泰式因果報(bào)應(yīng)主題，環(huán)環(huán)相扣。

　　以泰國(guó)大城王朝（阿瑜陀耶王朝）為背景，雖圍繞穿越梗展開，卻不偏離歷史。古式泰語用詞、當(dāng)?shù)爻鲂斜貍浣煌üぞ摺ⅲㄐ?披肩+燈籠褲）泰式傳統(tǒng)裝束、發(fā)型，古時(shí)以黑牙為美的習(xí)俗……

　　服化道考究、良心，給觀眾還原了一個(gè)古色古香的大城王朝（或有辣眼特效先忽略不計(jì)）

　　此外，該劇齊聚泰國(guó)一眾老戲骨、老藝術(shù)家及新生代小生小花旦，演技顏值在線，親情友情、愛情、主仆情無一不是看點(diǎn)，刷新泰國(guó)三臺(tái)收視新高，成為了泰國(guó)民眾茶余飯后熱議的話題，也引起重大的社會(huì)反響，民眾拍手稱道，紛紛點(diǎn)贊追劇。

　　說了這么多，到底《天生一對(duì)》在泰國(guó)游多火，一起來看看吧！

　　隨著收視一路飆高，該劇的主要取景地--大城府柴瓦塔那蘭寺也迅速成為熱門旅游勝地，游客暴增，前往各景區(qū)旅游的民眾都紛紛換上泰裝，掀起古式泰裝風(fēng)潮。

　　不止拍攝場(chǎng)地?zé)嵊W(wǎng)友紛紛用大城王朝古代用語相互寒暄，“中毒”已深的清邁民眾還使出殺手锏，紛紛前往理發(fā)店做偶像同款發(fā)型，劇中主演們的傳統(tǒng)“瓦片頭”也成為青少年劇迷們的首選。

　　全民Cos大城王朝泰裝風(fēng)，清邁府酒店也和彭世洛府粿條店、叻丕府牛排店也是其中的效仿者。

　　清邁酒店前臺(tái)、服務(wù)生、保潔員穿上了大城王朝時(shí)期的泰國(guó)服飾，讓來入住的客人耳目一新。酒店還推出劇中甜品來招待客人，只因大部分工作人員都是劇迷，穿泰裝上班自然樂在其中。

　　彭世洛府某粿條店內(nèi)店主、服務(wù)員均是該劇劇迷，換上泰裝營(yíng)業(yè)吸引顧客。

　　叻丕府牛排店，以天生一對(duì)為招牌，服務(wù)生穿傳統(tǒng)泰式服裝，推出了“穿泰裝可享受10%優(yōu)惠”的活動(dòng)，鼓勵(lì)顧客穿著泰裝來店中消費(fèi)。

　　民調(diào)：80.8%的人在看熱播劇《天生一對(duì)》！

　　據(jù)泰國(guó)民調(diào)SUPER POLL透露，3月初對(duì)1185名各類職業(yè)人群調(diào)查顯示，其中80.8%都在看電視劇《天生一對(duì)》。

　　54.4%的受訪者認(rèn)為是女主Karakade演得好，21.1%的受訪者認(rèn)為是男主P’Meng(Date)演得好，還有6.2%的人認(rèn)為仆人Joy演技也很好；被問及最想成為劇里哪個(gè)角色時(shí)，25.6%的男性受訪者及73.5%的女性受訪者回答是Karakade。