冷門英語小知識(shí)：中國學(xué)歷的標(biāo)準(zhǔn)英語是如何翻譯的
《中華人民共和國學(xué)位條例》“Regulations Concerning Academic Degrees in the People’s Republic of China”
GLOSSARY OF CHINESE TERMS
結(jié)業(yè)證書Certificate of Completion
畢業(yè)證書Certificate of Graduation
肄業(yè)證書Certificate of Completion/Incompletion/
Attendance/Study
教育學(xué)院College/Institute of Education
中學(xué)Middle [Secondary] School
師范學(xué)校Normal School [upper secondary level]
師范專科學(xué)校Normal Specialised Postsecondary College
師范大學(xué)Normal [Teachers] University
公正書Notarial Certificate
專科學(xué)校Postsecondary Specialised College
廣播電視大學(xué)Radio and Television University
中等專科學(xué)校Secondary Specialised School
自學(xué)考試Self-Study Examination
技工學(xué)校Skilled Workers [Training] School
業(yè)余大學(xué)Spare-Time University
職工大學(xué)Staff and Workers University
大學(xué)University (regular,degree-granting)
職業(yè)大學(xué)Vocational University
- 相關(guān)閱讀:
-
香港中學(xué)校長:香港在中小學(xué)升國旗唱國歌天經(jīng)地義2018-05-09
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 山西省臨汾市人大常委會(huì)原副主任柴高潮被開除黨籍
2025-06-13 16:44 - 山西焦煤集團(tuán)有限責(zé)任公司原黨委副書記楊根貴被開除黨
2025-06-13 16:44 - 1-5月全國鐵路發(fā)送旅客18.6億人次 創(chuàng)歷史同期新高
2025-06-13 16:41 - 廣東省珠海市人大常委會(huì)原黨組成員張強(qiáng)嚴(yán)重違紀(jì)違法被
2025-06-13 16:38 - 國家防總提升海南廣東廣西防汛防臺(tái)風(fēng)應(yīng)急響應(yīng)至三級(jí)
2025-06-13 16:28 - 18.6億人次！前5月鐵路發(fā)送旅客創(chuàng)新高
2025-06-13 16:28 - 海口通報(bào)3起違反中央八項(xiàng)規(guī)定精神典型問題
2025-06-13 16:28
- 山西省臨汾市人大常委會(huì)原副主任柴高潮被開除黨籍
- 猜你喜歡:
-
2024年央視開學(xué)第一課直播回放全程觀看 觀后感心得體會(huì)2024-09-02四部門部署秋季學(xué)期學(xué)校食品安全工作2024-08-31
-
評(píng)論(冷門英語小知識(shí)：中國學(xué)歷的標(biāo)準(zhǔn)英語是如何翻譯的)